Von Wiedersehensfreude in der aztekischen Hauptstadt – LibreOffice Lateinamerika-Konferenz 2023


Daniel Rodriguez und Celia Palacios schreiben…

Die alte Aztekenstadt Tenochtitlán dämmert an einem herbstlichen Donnerstag im November vor sich hin, der ein ganz normaler Tag sein könnte, und für viele Menschen ist er das wahrscheinlich auch. Aber auf den Straßen, die dort zusammenlaufen, laufen verschiedene Fäden einer großen Story zusammen. Die Menschen kommen aus verschiedenen Teilen der Welt, aber auch aus verschiedenen Teilen des Landes, um sich bei diesem jährlichen regionalen Ereignis zu treffen.

Es ist nicht mehr und nicht weniger als der IV. Lateinamerikanische Kongress von LibreOffice 2023, der dieses Jahr in enger Zusammenarbeit mit der Abteilung für Elektrotechnik (DIE) der Fakultät für Ingenieurwesen der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko (UNAM), den gemeinnützigen Organisationen Cuates.net, Fundación Dedica und der Nationalen Universität von Alto Uruguay sowie den Unternehmen OSS Integral Institute, Collabora Online und allotropia organisiert wurde.

Es herrscht eine Atmosphäre der Freude über das Wiedersehen; Akzente aus verschiedenen Breitengraden unseres Amerikas und Europas sind zu hören, wenn diejenigen versuchen, in der Sprache zu sprechen, die uns als Region verbindet. Aber auch Dialoge auf Englisch, wenn die Worte nicht in unserer Sprache flossen; die Stimmung war hoch und großzügig für dieses beispiellose Ereignis im Norden des amerikanischen Kontinents.

Die Eröffnung fand im “Sotero Prieto”-Hörsaal des Ingenieursgebäudes statt, wo eine Gruppe von Freiwilligen der Universität auf ihren Posten wartete, die wir während der gesamten Veranstaltung an ihrer Bereitschaft erkannten, Wegbeschreibungen und allgemeine Informationen zu geben und vor allem dafür zu sorgen, dass sich jeder Teilnehmer willkommen fühlt.


Ich habe den Eindruck, dass die Veranstaltung erfolgreicher war, als ich dachte, da sie kurz vor Ende des Semesters stattfand. Die Studenten waren jedoch sehr an den Workshops interessiert. Ich denke, diese Veranstaltungen sind wichtig für die Gemeinschaft, um etwas über freie Software, insbesondere LibreOffice, zu erfahren und um diese Stereotypen über freie Software zu durchbrechen. Es ist nicht schwierig, es ist so offen, dass man selbst entscheiden kann, was man damit machen möchte.
Dr. Rocío Aldeco – Leiterin der Abteilung Informatik

Wir sehen bekannte Gesichter, Begrüßungen, Anstecker mit eilig geschriebenen Buchstaben und andere, ausführlicher geschriebene, Gruppenfotos; aber das Gemurmel verstummt, als die Eröffnungszeremonie mit den Worten von Dr. Rocio Aldeco im Namen unseres Gastgebers UNAM, von der lebenden Legende der freien Software, Federico Mena, und schließlich, als Vertreterin der The Document Foundation, von Celia Palacios beginnt. Sie alle eröffnen das Treffen mit Worten des Dankes an die UNAM, an TDF sowie an die Mitglieder und Freiwilligen und ermutigen sie, ihre enorme Arbeit fortzusetzen, die sie jeden Tag leisten.

Nach dem ersten Vormittag trennen sich vorübergehend die Wege: Die einen bleiben im Auditorium, um den Vorträgen zuzuhören, die anderen gehen ins Labor, um sich aktiv zu beteiligen. In beiden Räumen wird eine breite Palette von Themen behandelt, die von der Einführung des OpenDocument Formats in Taiwan bis hin zur Qualitätskontrolle oder der Entwicklung mit Python und LibreOffice reichen.


Ich bin ziemlich beeindruckt. Erstens von den Menschen dort – freundliche Menschen, die voller Leidenschaft sind. Ich habe viele Mitglieder der Gemeinschaft zum ersten Mal getroffen, und sie haben mich alle freundlich empfangen. Zweitens: Die Konferenz selbst ist gut organisiert, dank des großartigen Teams. (Ich konnte zwar nicht verstehen, worüber sie reden, aber der ganze Ablauf war gut, und einige zwischenzeitliche Änderungen im Zeitplan haben keine Probleme verursacht). Drittens, durch die Stadt – ich konnte die Feier des Día de Muertos überall sehen. Sehr interessant. Einige aztekische Ruinen, die Pyramiden, und am Abend sangen und tanzten die Leute auf den Straßen von Mexiko-Stadt.

Eine meiner Aufgaben dieses Mal ist es, LibreOffice asiatischen Community-Mitgliedern vorzustellen. Ich hoffe, dass es stärkere Verbindungen zwischen der lateinamerikanischen und der asiatischen Gemeinschaft gibt und wir gemeinsam etwas unternehmen können.

Franklin Weng – Vorsitzender des Vorstands, Software Liberty Association Taiwan

Aber die Gespräche enden nicht in den formalen Räumen der Agenda: Es werden Gruppen gebildet, um zu diskutieren, Informationen auszutauschen, Kontakte zu knüpfen und Netzwerke zu bilden, um weiterzudenken und aufzubauen. Der Bericht wäre nicht vollständig, ohne zu erwähnen, dass es neben dem technischen Austausch auch soziale und kulturelle Momente gab.

Am Ende des Freitags standen die Verabschiedungen an, aber es ist nur ein Abschied, auch wenn ein Ort für ein Wiedersehen im Jahr 2024 noch nicht festgelegt worden ist.

Für den Erfolg der Veranstaltung gibt es viele Erklärungen, aber wir entscheiden uns für diese: die harte Arbeit des großartigen Organisationsteams.

Danke, Mexiko-Stadt; danke, UNAM; danke, hispanische LibreOffice-Gemeinschaft!