Übersetzung: englisches Original von Italo Vignoli Ein wirklich offenes Dokumentenformat setzt die freie öffentliche Verfügbarkeit, lizenzgebührenfreie Standards sowie das Fehlen von Nutzungsbeschränkungen voraus. Organisationen wie die Open Knowledge Foundation und die Europäische Union wenden verschiedene Grundregeln an, um den langfristigen Datenzugriff, die Systemunabhängigkeit und die Freiheit von der Kontrolle durch
Kategorie: Standards
Warum auf OOXML basierende Suiten schlecht mit ODF umgehen
Übersetzung: englisches Original von Italo Vignoli Für jeden, der das Standardformat dem proprietären Format vorzieht, stellt sich natürlich die Frage: Warum verarbeiten Office-Suiten, die OOXML als natives Format verwenden, ODF auf eine Art und Weise, die von schlecht bis entsetzlich reicht? Die zwei offensichtlichsten Antworten sind diese: Die Anbieter haben
Die nicht-technischen Abhängigkeitsebenen: der Kalender und die Rechnung
Übersetzung des englischen Originals von Italo Vignoli Zu einem früheren Zeitpunkt in dieser Artikelserie habe ich die unsichtbare Architektur des „Lock-in-Effekts“ als drei übereinanderliegende Ebenen beschrieben. Ein Dokument ist von seinem Formatabhängig; dieses wiederum benötigt eine Rendering-Engine, um sichtbar zu werden, und diese ist auf Schriftartenangewiesen, die dem Dokument seine
Die unsichtbare Architektur des Lock-in-Effekts: die Ebenen der Abhängigkeiten
Übersetzung des englischen Originals von Italo Vignoli Es existiert ein ausgeklügelter Mechanismus, durch den proprietäre Technologie-Ökosysteme Nutzer und Institutionen an sich binden – selbst dann, wenn diese glauben, freie Entscheidungen zu treffen, offene Standards zu nutzen und eine unabhängige digitale Infrastruktur aufzubauen. Dieser Mechanismus funktioniert nicht durch Zwang, sondern durch