Übersetzung: englisches Original von Italo Vignoli Normen sind technische Dokumente, die von Ingenieuren verfasst und in Gremien erörtert werden, bevor sie in technische Spezifikationen einfließen. Sie jedoch ausschließlich unter technischen Gesichtspunkten zu betrachten, hieße, einen wesentlichen Aspekt ihres Wesens und ihrer Funktion zu verkennen. Tatsächlich sind Normen auch – und
Übersetzung: englisches Original von Italo Vignoli Gestern reihten sich die Nutzer von MS Publisher in die Schar der Millionen von Anwendern ein, die Microsoft im Laufe der Jahre im Stich gelassen – oder zu einem völlig ungerechtfertigten Update gezwungen – hat; dazu gehören auch Nutzer von Office LTSC 2021 und
Übersetzung: englisches Original von Mike Saunders Wenn Behörden, Organisationen und Unternehmen auf LibreOffice umsteigen – wie wir es derzeit in Österreich, Deutschland und anderen Ländern beobachten –, greifen sie meist auf die Unterstützung zertifizierter Migrationsexperten zurück. Kürzlich haben wir in Nairobi, der Hauptstadt Kenias, einen Workshop zur LibreOffice-Migration veranstaltet. Es
Übersetzung: englisches Original von Mike Saunders Letzten Monat fand in Pordenone (Norditalien) die LibreOffice Conference 2026 statt. Ein riesiges Dankeschön an die Organisatoren für diese großartige Veranstaltung! Am Mittag des letzten Tages haben wir ein Gruppenfoto gemacht, das Sie oben sehen können – allerdings waren zu diesem Zeitpunkt bereits einige
Übersetzung: englisches Original von Italo Vignoli Seit ihrer Gründung im Jahr 2010 nutzt die The Document Foundation (TDF) das LibreOffice-Logo, um sich zu repräsentieren. Dies war eine bewusste Entscheidung: Ein junges Projekt musste den Wiedererkennungswert auf einen einzigen Namen und ein einziges Markenzeichen konzentrieren – und LibreOffice war der Name,
Übersetzung: englisches Original von Italo Vignoli Leider verlief die Veröffentlichung von LibreOffice 26.8.1 etwas holprig – zunächst aufgrund einer Reihe kleinerer Probleme bei der Paketierung der Windows-Version und anschließend wegen einer schwerwiegenden Störung des Download-Servers, die uns zwang, für einige Tage zur vorherigen Version zurückzukehren. Heute steht LibreOffice 26.8.1 endlich
