Die Website von LibreOffice ist die wichtigste Informationsquelle über die Software (und das Projekt) und verzeichnet typischerweise täglich 45.000 bis 65.000 Besucher. Selbstverständlich ist sie auch der Ort, um die Office-Suite herunterzuladen und Spenden zur Unterstützung der Community zu tätigen.
Unsere Website wirkte mittlerweile recht veraltet und war zunehmend schwer zu pflegen; daher hat das Team der TDF – mit Unterstützung der gesamten LibreOffice-Community – an einem Redesign gearbeitet, das auf einer neueren Technologie basiert (Hugo, einem Open-Source-Generator für statische Websites). Dieses Projekt baut auf Designarbeiten aus früheren Jahren auf – daher nochmals herzlichen Dank an Dan Gallagher, Cat de Leon, Irene Geller, Helen Tran, Zarema Ross und IBIS Design für ihre Unterstützung!
Und nun ist die neue Website live! Derzeit ist sie auf Englisch, Niederländisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch (Brasilien), Finnisch, Esperanto, Italienisch, Kasachisch, Ukrainisch und Chinesisch (traditionell) verfügbar – doch wir arbeiten bereits daran, weitere Sprachen hinzuzufügen. Falls Sie eine Sprache sprechen, für die die neue Website noch nicht verfügbar ist, würden wir uns freuen, wenn Sie uns zur Hand gehen! Abonnieren Sie unsere Website-Mailingliste; wir helfen Ihnen dann gerne beim Einstieg. Oder beginnen Sie sofort mit der Übersetzung in Ihre Sprache: Wählen Sie dazu einfach auf dieser Seite Ihre Sprache sowie das Website-Projekt und die Komponente „LibreOffice site (Hugo)“ aus. Sollte diese Komponente in Weblate für Sie nicht sichtbar sein, geben Sie uns bitte über die Mailingliste Bescheid – wir werden sie dann für Ihre Sprache hinzufügen.
Die Anleitung zur Nutzung von Weblate finden Sie in unserem Wiki. Und geben Sie uns in jedem Fall Bescheid, falls Sie auf Fehler oder fehlende Links stoßen, die wir beheben können. Vielen Dank! 😊
