Machen Sie etwas Großartiges! Nehmen Sie am Monat von LibreOffice im November 2025 teil.

Sie lieben LibreOffice? Nehmen Sie an dem Projekt teil und helfen Sie mit, es noch besser zu machen – machen Sie mit beim Monat von LibreOffice im November 2025! In den nächsten vier Wochen werden Hunderte von Menschen auf der ganzen Welt zusammenarbeiten, um die Software zu verbessern – und Sie können ihnen dabei helfen. Es gibt viele Möglichkeiten, sich zu beteiligen, wie Sie gleich sehen werden.

Und das Beste daran: Jeder, der im November zu LibreOffice beiträgt, kann ein cooles Sticker-Paket erhalten und hat die Chance, zusätzliche LibreOffice-Fanartikel wie Tassen, Hoodies, T-Shirts, Rucksäcke und mehr zu gewinnen (wir wählen am Ende 10 Teilnehmer nach dem Zufallsprinzip aus):

Wie kann man teilnehmen?

Es gibt viele Möglichkeiten, wie Sie helfen können – und Sie müssen kein Entwickler sein. Sie können zum Beispiel…

• Praktischer Helfer, beantwortet Fragen von Benutzern auf Ask LibreOffice. Wir behalten diese Website im Auge. Wenn Sie also jemandem einen nützlichen Rat geben, können Sie Ihre glänzenden Aufkleber einfordern. Wir überwachen auch die Mailingliste users@.

• Ersthelfer, der bei der Bestätigung neuer Fehlerberichte hilft: Gehen Sie zu unserer Bugzilla-Seite und suchen nach neuen Fehlern. Wenn Sie einen Fehler reproduzieren können, fügen Sie einen Kommentar hinzu, beispielsweise „BESTÄTIGT unter Windows 11 und LibreOffice 25.8.2”..

• Trommler, verbreite die Botschaft: Erzähle allen von LibreOffice auf Mastodon, Bluesky and X (früher Twitter) Sagen Sie einfach, warum Sie es lieben oder wofür Sie es verwenden, fügen Sie den Hashtag #libreoffice hinzu, und am Ende des Monats können Sie Ihre Aufkleber anfordern.

• Globetrotter, Übersetzung der Benutzeroberfläche: LibreOffice ist in vielen Sprachen verfügbar, aber die Übersetzungen der Benutzeroberfläche müssen auf dem neuesten Stand gehalten werden. Oder möchten Sie die Suite vielleicht in eine ganz neue Sprache übersetzen? Dabei sein!.

• Code Knacket, zum Quellcode beitragen: Der Code ist umfangreich, aber es gibt viele Möglichkeiten, sich mit kleinen Aufgaben zu beteiligen. Siehe unsere Entwickler-Seite auf der Website and this page on the wiki um loszulegen.

• Docs Doktor, Dokumentation schreiben: Ob Sie die Online-Hilfe aktualisieren oder Kapitel zu den Handbüchern hinzufügen möchten, hier ist der Startpunkt.

Wir werden diese Seite alle paar Tage mit Benutzernamen aus unseren verschiedenen Diensten aktualisieren, sobald neue Beiträge eingehen. Machen Sie mit, engagieren Sie sich und helfen Sie dabei, LibreOffice für Millionen von Menschen auf der ganzen Welt zu verbessern – und freuen Sie sich am Ende über Ihr Sticker-Paket als Dankeschön von uns! Und wer weiß, vielleicht haben Sie sogar das Glück, zusätzliche Fanartikel zu gewinnen…

Also los geht’s! Wir werden regelmäßig Updates auf diesem Blog und unserem Mastodon, Bluesky and X (früher Twitter) berichten in den nächsten vier Wochen – bleiben Sie dran…